Your sermon, translated live for every visitor.
The pastor preaches in Romanian. Visitors listen in English on their own phones, a few seconds behind, and can read along.
How it works
- Connect the mixer. Open the send page on the computer at the sound desk and choose the input with the pastor's microphone. Most churches already have the cable.
- Press Start. From the sound desk or from your phone. Press Stop when the sermon ends.
- Visitors scan the QR code. No app and no account. They put in headphones and press Listen.
Made for Romanian sermons
The speech recognition is built for Romanian and tested on real sermons: Bible names, verses and the way pastors actually speak.
Better every Sunday
Every church has its own names and words. Sermon Live learns yours.
- Your glossary
- Add the names the pastor often says: people, places, your church. They are written correctly, translated the way you want, and the voice says them right.
- Review after the service
- The lines most likely to be wrong are marked for you. Fix what was misheard in a few minutes.
- Corrections are kept
- Every fix goes into your glossary, so the same mistake does not happen next Sunday.
For the people listening
- A voice and the text
- They hear a calm translated voice and can read every sentence on screen.
- Works with the screen off
- The phone can go in a pocket; the voice keeps playing.
- Joining late is fine
- They start at the live sentence, with the last few lines on screen.
Pricing
[PRICE] per hour
Pay as you go: top up from €5 and each service uses some of it. You pay only for the time you translate, never per listener.
You see what is left before every Sunday, and we tell you in time to top up.
Questions
- What do we need?
- A computer at the sound desk connected to the mixer, internet in the church, and Wi-Fi or mobile data for visitors.
- Which languages?
- From Romanian into English. Listeners can also choose Czech, and more languages are coming.
- How far behind is it?
- A few seconds, like a human interpreter finishing the sentence.
- Does it replace an interpreter?
- It is for churches that do not have one every Sunday. It is good, not perfect, and you can check every service afterwards.